Inspiring ELLs
  • Home
  • Blog
    • Blog in Español
  • Mi Libro
  • About
    • Contact Form
  • 2025 Upcoming Presentations
    • 2024 Presentations
    • 2023 Presentations
    • 2022 Presentations
    • 2021 Presentation
  • My Book
  • My Reading Life

New Land, New Opportunity

4/19/2017

39 Comments

 
"It isn't where you came from, its where you're going that counts."
Ella Fitzgerald
To be honest, I am not sure what Ella Fitzgerald was referring to when she said the quote above. To me, where I came from COUNTS a lot! The second part of the quote is where my focus has been ever since I moved to the United States from Guatemala. 

Guatemala
I was born in Guatemala and lived there for 15 years. I am the oldest of 5 children, 4 girls, and 1 boy. My mother was a single mother who worked day and night to provide for her children as best as she could. I didn't live with my mother until I was 7 years old.  I stayed with random family members or sitters since my mother had to work.
Life was very difficult for me and my siblings during our childhood. We all encountered verbal and physical abuse, not to mention all the house chores we were to do on a daily basis. 

​
Two days I will never forget: The day my mother told me we were going to start living together, and the day she told me she was leaving Guatemala to go to the U.S. 

As the oldest child, my job was to care for my sisters and brother while our mother was working. My job was to cook, clean, do grocery shopping, care for the little ones, etc. My sisters will never forget the first time I made them scrambled eggs...I didn't know I was supposed to let the eggs gel and "cook" before I served them! Yeah, they were a little runny!   
School?!? oh, yeah, I attended school when I could and when my mom was home. I was always from school to school, from teachers to teachers.  There might have been one or two school years I completed the year at the same school. You see, education is not a priority in Guatemala. Not because there's no interest in education, but because survival takes a higher priority over education. Third grade was the highest grade my mother and most of my relatives completed in Guatemala.   On many occasions, I missed school in order to help my mother at the market to sell oranges, cauliflowers, or used clothes. But even though I missed a lot of school days, I was able to obtain my 6th-grade diploma. I completed the 6th-grade at the age of 14! I was very proud of this accomplishment. You see, this diploma is an honor to obtain in Guatemala. Its value is equivalent to obtaining a high school diploma here in the U.S.
Picture
The saddest part was not having my mother with me to celebrate this great accomplishment. 
It was 1992 the year my mother gave me the news that she was leaving Guatemala to make a better way and life for us in the United States of America. I don't think I can find the words to explain how her decision made me feel. The thought of being without my mother terrified me,  but I knew it was best for all.
Once again, my siblings and I were divided. My second sister and I stayed with my dad, my third sister stayed with church friends, and my little sister and little brother stayed together with a recommended sitter. It was very difficult for all to be apart from each other again. Not to mention not having our mother with us. You might think that my mother's decision was crazy or perhaps cruel as many people told me; but in the end, it was all worth it. You see, my mother promised she'll fight for us, she promised to make the impossible possible for us. I had school friends and people come up to me and say, "She'll never come back!", "She is going to forget about you once she makes her new life in the U.S.", "You're on your own now!" I didn't believe any of these statements! I knew from the bottom of my heart how much my mother cared for us! We wrote to each other constantly! We sent each other pictures and talked about our future together.


One year away from each other was all we could handle. We started sharing and noticing the abuse we were experiencing. I couldn't bear the thought of my little sisters and brother going through the abuse I had experienced. My mom was going to return to Guatemala when she found out what was happening. Yes, we needed our mother with us...but what about the sacrifice she made crossing the border?!? What about the sacrifice we all made for over a year?!? What about the plans we've made for a better future?!?  There had to be another way...and there was! My mom sent enough money to build a small shed where we could all live together and I was going to be responsible for all the kids. In a matter of days, at the age of 14, I became fully responsible and took guardianship of my 3 sisters and my baby brother.  
Picture
Picture
Picture
Picture
​We had what we needed to survive. We had food, clothes, and shelter, but we were kids who needed a mother. I needed my mother. 
One year. That was all my mother could handle seeing us in the situation we were in.

So what now? 
This was the question I asked. In reality, the only comprehensible solution was for my mother to return to Guatemala and start life all over again. 

Until, someone asked my mother, "Why don't you bring your kids here to the U.S.?" 
At that moment the idea of bringing 5 kids alone from Guatemala to the United States seemed impossible. However, doors began to open and the plans to join my mother in the U.S. were becoming a reality!


New Land 
It was November of 1993  when we started packing the little bit we had to join my mother.  My little sister and brother were lucky to make it to the U.S. in a month. Their dad was able to bring them without any problems. They were able to spend Christmas of 1993 with our mother and new relatives. 
The journey from Guatemala to the U.S. was different for me and my two younger sisters.  My mother made arrangements for coyotes "smugglers" to bring us to the U.S. 
So mid-November 1993 we were picked up by strangers we have never met, but trusted that they were taking us where we needed to go. We were very fortunate to be taken care of by the coyotes and their family. We were fed, had a comfortable place to sleep, and never needed anything. But we would wake up day after day for two months wondering if that was the day when we finally would see our mother. We traveled on land for several days. We rode cars, buses, trains, horses, and we also walked. We were desperate to see our mother. We were not allowed to communicate with mom or anyone. Meanwhile, my mother lived in panic day after day for two months not knowing where and/or how we were doing. Though my experience as an unaccompanied minor was very stressful and perhaps unsure about what was going to happen; it was not even close to the experiences other unaccompanied minors go through to make to the U.S.
​Like I said earlier, my sisters and I were very fortunate to have made it through safely. 

Picture







A snapshot of a day traveling through Mexico ​

Picture
Finally, the day came when we were to board a plane in Mexico City and reunite with our mother. It was January 14th, 1994. As you can see in this picture, we wore our best outfit, and "our Mexican jackets", for our special day. 

Our plane arrived around noon. We made it to JFK International airport in New York City. We had been instructed to say that the gentleman who was bringing us was our dad and that we were coming to New York to visit family. We went through immigration, show our passports, and were asked questions. They must have noticed I was not telling the truth because we were taken into a room for more questions.
My sisters began to cry, and I was panicking because we knew it was over when we saw authorities handcuffing the gentleman who was bringing us. They started asking more and more questions until we broke down and told them the truth. I told them my mother had paid people to bring us to be with her. I told them that we didn't have any family in Guatemala to go back to and begged them to please not send us back. My little sisters would not stop crying, I couldn't stop crying! They kept asking me where my mother lived and who was she staying with. I honestly told them I didn't know where she lived and that I didn't know how to contact her.
We were there for hours. We were confined 12 hours to be exact! Questions after questions...is mostly what I remember. We were tired! We were scared! We were hopeless!  
Of course, my mother did not show up because she knew that the moment she walked in, they would have taken her and immediately deport her and her children. My mother was in the U.S. with illegal immigration status. It would have been over for all of us if she showed up to claim us. 


Suddenly I see two older ladies talking and yelling at the immigration agents.  They seemed to be talking about us because they kept pointing at us. Well, these two amazing ladies were my grandmother (mom's mom) and her sister (mom's aunt). I didn't know them because they've lived in the U.S. and had little to no contact over the years with my mother. These two ladies, as American citizens, fought for us and claimed our lives. They made sure immigration knew that sending us back was perhaps ending with our lives since there was no one to take care of us back home.  After more hours of discussion, my grandmother ended up claiming my mother, and her children as well. My grandmother made herself responsible for caring for and providing for us. She also made available all the required paperwork to allow us to stay in the U.S. with LEGAL immigration status. 
After pictures, fingerprints, and signatures, we walked out of the airport on a cold winter night and into a yellow NYC cab! That night we were able to hug and sleep with our mother after two years.
​
​Finally, we were together! Finally, we were happy! 

Picture

And 25 years later...we're still together...and Happy! 

Thank you for reading! 
39 Comments
Bret Gosselin link
4/21/2017 08:12:47 am

That is one of the most inspiring stories I've ever read-you need to write a book and travel the country telling that! I want to save this as a mentor text for my students both as a writing guide and as a relatable model of success-thank you for sharing!

Reply
Emily Francis
4/21/2017 06:41:08 pm

Thank you so very much for your comments! You know, after so many years of holding on to this amazing story, I finally realize that I needed to share it. I KNOW there are students out there wanting to share their story, but are afraid to. I also know there are teachers out there who need a little push in allowing their newcomers to share their story.
Please, let me know what your students think! :)

Reply
Teresa Palma
10/20/2017 04:47:20 pm

Emily, You are empowering so many by sharing your story. Courage is an easy word to speak but the upmost value to demonstrate. Your tenacious character and resilience is that of a warrior. Today you are a warrior for educating ALL! I have observed numerous teachers and you are a 1percenter... rock star. The hours you place to execute student-centered instruction is above and beyond. You are equally a great Mom, wife, daughter, sister, aunt ... love you and your spirit! My husband’s story leaving Guatemala is different but also filled with numerous challenges. It is an honor to serve alongside you and witness your journey as an instructional leader. Love, peace and prosperity my friend!

Reply
Emily Francis
8/15/2018 09:27:07 am

I love this message so much! Thank you, Teresa for all your support. Thank you for always encouraging me and valuing what I love doing.
I also love serving under your leadership!

Annie link
1/31/2018 05:28:22 pm

You are a good teacher to realize the value of this to your students.😊

Reply
Emily Francis
8/15/2018 09:27:41 am

Thank you so much!!

Tiffany Doherty
4/21/2017 09:42:01 am

Your story will resonant with many other students and give them the strength to share their own experiences. Thank you very much for your story!!!

Reply
Emily Francis
4/21/2017 06:37:05 pm

Thank you so much for taking the time to provide a comment! I sure hope to inspire newcomers to share their story...and know that their story is worth listening to! :)

Reply
Juan A. Salas
4/21/2017 09:19:56 pm

Mrs. Francis,
As you can imagine from my Twitter feed, @Millions2juan, I am a busy HS principal. For some reason, I felt the need to read your story, I'm glad I did. First, thank you for sharing your beautiful story. Second, mine is an immigrant story as well, but yours is extremely powerful. I am currently working on my dissertation on ELLs, my passion as well. As you can imagine, I have been working to improve the education of my ELLs on my campus to include both instruction and language acquisition. During this time, I have discovered about twenty six students from Guatemala (recent immigrants) who have entered Franklin in the last two years. My students are humble, bright, and willing to learn. I have provided tools, tutoring, and staff to support them. I am amazed that some do not even speak Spanish, only their dialect. I encourage them to fully learn all three languages, if not more. May I use/read your story to my newcomers and ELL students that need to hear your story? By the way, I really appreciate your Tweets. Thank you for all the powerful resources and information you provide. Please feel free to communicate at [email protected] or [email protected].
Muchichisisimas Gracias!!!!!
Juan Salas

Reply
Emily Francis
4/22/2017 08:42:36 pm

Mr. Salas,
Thank you so much for taking your time to read my story. Just like I have a story to tell...so do your students. It is my goal to inspire students to share their story and to encourage staff to allow their ELL students share their stories as well.
Please share this story with them...and let me know what their say! If there is anything I can do to help you, please let me know! :)

Reply
amy pena soto
4/27/2017 01:56:29 pm

thank you for sharing you rock and I LOVE YOUR STORY

Reply
Esmeralda Alday
4/21/2017 10:42:15 pm

Gracias por compartir! Your story is amazing.

Reply
Emily Francis
4/22/2017 08:44:35 pm

Muchas gracias por leer mi historia! :)
Please share as you please!

Reply
Kathleen Burkinshaw link
4/22/2017 08:47:42 am

Dear Emily,
Your story touched my heart. Thank you so much for sharing such a journey with us. Please keep sharing it, with your students. How interesting we are not that far from each other in NC!

Reply
Emily Francis
4/22/2017 08:46:09 pm

Thank you again for reading and sharing! :)

Reply
Ceci Gomez-Galvez link
4/24/2017 11:33:26 am

Querida Emily,

The power of your story has hit close to home for me. But before I tell you how and why it has also inspired me, I want to thank you for telling it, for sharing it with the world.

Firstly very few of our ELLs get the chance to tell their stories like this. Sharing your experience of finding yourself an ELL not by choice is an incredibly brave thing to do. Yes, the majority of our students in the international school setting come from strong academic backgrounds and no, they did not have to go through such hardships to move countries. But as a language learner to find one's true voice in a language that is not their first, especially when they didn't choose to, requires willingness, strength and vulnerability; all of which you modeled for our ELLs in your post. What a magnificent piece of writing Emily.

Secondly your post inspired me to wonder more about our ELLs backgrounds and stories. We know where they come from but we need to learn how they have arrived. We know that their first language is but we must learn to communicate with them with empathy before teaching them parts of speech or correct punctuation. We know their name and their age, but we must strive to empower them to find their own voices and protect their identities. Thank you for reminding me that our personal stories are powerful regardless of the language they are told in.

Lastly it has made me reflect as a Guatemalan about my own experiences, my own story about how I am where I am, the opportunities that I was given and ones I had to make happen for myself. It is so true about how "education is not a priority in Guatemala. Not because there's no interest in education, but because survival takes a higher priority over education." Being an international school teacher now, someone who has the opportunity to see the value of education past the need for survival; reminds me how truly blessed I am as an educator. Not to mention being able to give that to my son. None of these things would be possible for me if it weren't for my parents' sacrifices...

I look forward to continuing to read your blog Emily and I'm hoping we can collaborate soon. I'd love to talk more with you about the power or storytelling and digital publishing.

Thank you.
Ceci

Reply
Emily Francis
4/24/2017 08:11:29 pm

Hi Ceci,
Thank you for reading my story and thank you for your lovely comments! I LOVE you writing...I wish I can write as beautiful as you do! :)
I am really glad you found this inspirational. My two goals as I published my story were: 1: to inspire students to let their stories out and know that their stories MATTER!
2: Inspire educators in allowing students share theirs stories!

By your comments, I can tell I've accomplished my goal! ;)

Let's chat some more! Email me at [email protected]

Reply
yesenia
4/27/2017 01:52:02 pm

I LIKE YOUR STORY

Reply
stephanie
4/27/2017 01:53:21 pm

you rock

Reply
yesenia
4/27/2017 01:54:29 pm

I LOVE YOUR STORY NOT LIKE

Reply
isaias
4/27/2017 01:54:40 pm

i like your store

Reply
angel
4/27/2017 01:55:56 pm

ms.Francis you'er store was so cool and important.

Reply
carlos
4/27/2017 01:56:30 pm

it is cool because you are telling us where you live and where you were born

I LIKE YOU STORY

Reply
jonathan
4/27/2017 01:56:50 pm

your the best I love your storie

Reply
Rochelle
5/26/2017 06:51:48 pm

Hi Emily,
I have always enjoyed your posts on Twitter and am able to seeyour passion for teaching ELLs shining through. Now that I have read your heartwarming story, I understand your
commitment even more.

I am so sorry your early life was so difficult and painful. Now, that you have shared your story others can learn from you, and see that with hard work, perseverance, and Divine intervention, success is truly possible! Thank you for sharing! We will keep advocating for our immigrants and praying others will have an easier journey!

Reply
Emily Francis
5/27/2017 09:28:05 am

Thank you so much Rochelle for reading and taking your time to post a comment! Yes, my trajectory was a difficult one but I can now understand my students and better support them. Let's continue advocating for our little ones! They need US! :)

Reply
Kylene Vasquez
12/30/2017 10:21:39 am

Emily,
I just read your story. Thank you for sharing your journey and for empowering others to share their stories as well. And thank you for being such a gift to our children!! I learn from your insight and posts frequently! Gracias!

Reply
Emily Francis
8/15/2018 09:22:55 am

Kylene,
Thank you so much for taking your time to read my story and to post a comment!

Reply
Edward Gonzalez
6/29/2018 12:22:51 am

My mother came undocumented from El Salvador and started middle school in California. She later became a great teacher. She influenced so many people and inspired many to go to college. I say this because undoubtably you have already had this impact on people and will continue to have this impact. It is important that people understand the power of examples like you and recognize the importance of immigrants to America. Again, thank you so much for sharing this story.

Reply
Emily Francis
8/15/2018 09:30:33 am

WOW! Thank you so much for sharing this, Edward!! I love how you value what your mother did for others. Making it in a new country in difficult...let alone inspire others to do great things as well!

Reply
Cristina Pagoota
8/14/2018 12:01:36 pm

Emily,
Your story is so inspiring! My family and I immigrated from Cuba, but our story pales in comparison to yours. Thank you for sharing your struggles and accomplishments. Your students are blessed!

Reply
Emily Francis
8/15/2018 09:35:42 am

Thank you so much for reading, Cristina! I also appreciate you taking your time to leave a comment. I am happy to learn you also have an immigrant story to tell. Every story is important to share!

Reply
milly
12/7/2018 02:09:25 am

Wow, thank you for sharing!!! What a wonderful post!!Thanks for sharing such an awesome article with us! <a href="https://www.newyearsdayrocks.com/category/new-year-wishes-quotes/">New Year Wishes quotes</a> .

Reply
Emily
12/8/2018 09:18:32 pm

I appreciate you comment! Thank you so much!!

Reply
Rebecca Lewis
8/27/2019 09:58:13 pm

I don't know how I stumbled across your blog, but am incredibly honored to have been able to read your story and to better understand what it's like to come to the US from your perspective. Your courage and your Mom's love is beyond incredible. Thank you so much for sharing.

Reply
Melissa Cunningham
5/21/2020 07:05:32 pm

I was wondering if you have a read-aloud audible or video version of you reading this in your voice. I want to read it with my students, but as long as we are doing distance learning, hearing it in your voice would make it a little more personal. :)

Reply
BARBARA BELKOFF
7/9/2020 03:06:12 pm

I have always encouraged my students to share their lives with fellow students I knew some of them had stories like yours--in face, older students, some of them were not legal while their younger siblings are and I find that hard to accept and want to work to fix that Good luck to you and your family. In fact, I am a second generation American--and I have heard some stories. The best to you and your family

Reply
gurugram escorts link
3/16/2023 01:02:32 pm

I am impressed by your post that make a new post and prepare a new recipe, it is not suitable for everyone but you have done it, I think you will become a more successful person in life.

Reply
Mary Collins
2/21/2024 07:22:47 am

Emily,
I am an ESL teacher in Fayetteville Ar and am working with EL families in my school to publish a book of their immigration stories. You are exactly who my families need to hear from to capture what our book is all about. Is there a time we could visit soon? It would be an honor to talk with you and get some advice about my event next week! You can reach me through my email or school phone at JL Colbert Middle School in Fayetteville, AR. Thank you for your dedication to our families!! Mary

Reply

Your comment will be posted after it is approved.


Leave a Reply.

    Categories

    All
    Best Practices
    Diverse Books
    Ellen Degeneres
    ESL Lessons
    Featured Posts
    #IfUonlyKnewBook
    My Story
    Newcomers
    One Word
    Personalized PD
    Press Features
    Reflection
    SIFE
    WriteReader

    Archives

    March 2025
    February 2025
    January 2025
    November 2024
    May 2024
    November 2023
    September 2023
    May 2023
    February 2023
    January 2023
    December 2022
    September 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017

Follow & Connect  

©2025 InspiringELLs, LLC
ALL RIGHTS RESERVED
  • Home
  • Blog
    • Blog in Español
  • Mi Libro
  • About
    • Contact Form
  • 2025 Upcoming Presentations
    • 2024 Presentations
    • 2023 Presentations
    • 2022 Presentations
    • 2021 Presentation
  • My Book
  • My Reading Life