Maestra usa sus experiencias como estudiante inmigrante para capacitar a otros profesores Me siento tan honrada y honrada de que Julian Berger se haya tomado su tiempo para escribir este fantástico artículo sobre mi historia de inmigrante y mi experiencia docente. Lo que hace esto aún mejor es que Julian se graduó de la secundaria donde yo trabajo hace poco y conoce a los maestros y estudiantes mencionados durante nuestra conversación. Qué mundo tan pequeño. haga clic aquí para leer el artículo que fue publicado el 3 de julio del 2020 ¡Gracias por leer!
0 Comments
El 4 de diciembre de 2019 - el reportero Alex Granados de EducatiónNC estuvo en mi salón, tomó unas fotografías y me entrevistó a mí y a mis estudiantes. Alex Granados estaba interesado en escribir y publicar mi perfil. También quería ver a mis estudiantes en acción en Concord High School. El artículo se publicó por primera vez en inglés el 13 de enero; luego, el 23 de enero fue traducido por la maravillosa editora Carol Bono.
Es un honor tener personal a mi alrededor que valor nuestras historias y experiencias. Lea el artículo en inglés aquí: https://www.ednc.org/an-immigrants-dream-to-be-a-teacher-emily-francis-of-cabarrus-county/ Lea el artículo en español aquí: https://www.ednc.org/el-sueno-de-una-inmigrante-de-ser-maestra-emily-francis-del-condado-de-cabarrus/ DESCRIPCIÓN DEL LIBRO![]() Jueza de la Corte Suprema Sonia Sotomayor cuenta su propia historia para jóvenes lectores por primera vez. Como la primera jueza latina del Tribunal Supremo, Sonia Sotomayor ha inspirado a los jóvenes de todo el mundo a alcanzar sus sueños. Pero, ¿qué la inspiró? Para la joven Sonia, ¡la respuesta fueron los libros! Eran sus espejos, sus mapas, sus amigos y sus maestros. La ayudaron a conectarse con su familia en Nueva York y en Puerto Rico, tratar su diagnóstico de diabetes, lidiar con la muerte de su padre, descubrir los secretos del mundo y soñar con un futuro en el que todo era posible. En Pasando Página, jueza Sotomayor comparte ese amor por los libros con una nueva generación de lectores, y los inspira a leer, a resolver rompecabezas y a soñar por sí mismos. Acompañada por el arte vibrante de Lulu Delacre, esta historia de la vida de la juez muestra a los lectores que el mundo está lleno de promesas y posibilidades, todo lo que tienen que hacer es pasar la página. Reflexión: |
Biografía de Autor: Sonia Sotomayor nació en el Bronx, Nueva York. Obtuvo una licenciatura de la Universidad de Princeton y un Doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de Yale. Se desempeñó como Fiscal de Distrito Auxiliar en el Condado de Nueva York, y luego como abogada en Pavia & Harcourt. En 1991, cuando el presidente George HW Bush la nominó a la Corte de Distrito de los Estados Unidos, Distrito Sur de Nueva York. En 1997, el presidente William Jefferson Clinton la nominó a la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Segundo Circuito. El presidente Barack Obama la nominó como Jueza Asociada de la Corte Suprema el 26 de mayo de 2009, y asumió este cargo el 8 de agosto de 2009, convirtiéndose en la primera latina en ocupar tan alto cargo. Ella es la autora de My Beloved World and The Beloved World of Sonia Sotomayor. |